Just to say 'thank you very much' for posting that query, Gavin. Within a couple of days I got a reply from another descendant of H J Metcalfe,...
Separate names with a comma.
